Hi Sue,
It is the tax office and if it was sent Registered ( as the Aviso de Llegada would suggest ) it must have been something important.
I am sure they are well used to this situation with holiday home owners, must be quite a few letters get returned.
I must go down and check our mail box, haven't looked at it for about 10 days, just in case.